查看原文
其他

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》15

四季诵读 2021-02-25

《小姨多鹤》是严歌苓所作的历史情感小说,原名《爱在冬季》后改为《小姨多鹤》,曾荣膺“当代”长篇小说五年最佳奖、“中山杯”华侨文学奖。

二战进入尾声,日本战败投降,大批当年被移民来中国东北地区企图对中国实施长期殖民统治的普通日本国民被抛弃。十六岁的少女多鹤即为其一,在死难多艰的逃亡中,她依靠机智和对生的本能的渴望逃过了死亡,被装进麻袋论斤卖给了东北某小火车站站长的二儿子张俭作为传宗接代的“工具”。张俭的哥哥据传因为抗日而被日本人杀害,张俭的老婆朱小环因日本鬼子的惊吓导致流产,从此不能生育。国仇家恨的大背景下,日本少女多鹤的介入,使得整个家庭的关系变得暧昧和怪异。

新中国成立后,日本女人多鹤的身份不仅在张家成为重大的情感和伦理问题,在整个社会主义新中国的民间生活中也成了巨大的政治问题。因为多鹤是张俭欲拒还休、欲罢不能的另一个女人,是生活在朱小环身边的情敌,也是张家三个孩子的生身之母,她的身份和地位成了纠缠张家几十年的头疼事。同时,如何掩盖多鹤的日本人身份也成了张家挥之不去的梦魇。张俭的解决之道是,让多鹤成为朱小环的“妹妹”,孩子们的“小姨”;然后再通过不断的搬迁来遮掩多鹤的日本身份以及畸形的家庭关系。这个奇特的家庭组合在动荡的政治环境和困窘的经济生活中飘摇度日。

几十年下来,日本人多鹤默默而固执地以“整洁、较真”等品质影响着这个家庭,而朱小环等张家人则以 “随遇而安”、“凑合活着”等生活理念改变着多鹤。残酷无奈而又充满吸引力的生活因着他们善良的本性使他们活成了不能分开的一家人。

严歌苓,美籍华人,出生于上海。从军十五年,1986年发表第一部长篇小说,1989年赴美留学。获哥伦比亚艺术学院文学硕士学位。现为好莱坞专业编剧。

代表作有:长篇 小说《第九个寡妇》(获中华读书报“2006年度优秀长篇小说奖”、新浪读书网 “2006年度最受网友欢迎长篇小说奖”等)、《扶桑》(获台湾“联合报文学奖长篇小说奖”)、《人寰》(获台湾中国时报“百万长篇小说奖”以及上海文学奖)、《雌性的草地》等;短篇小说《天浴》(根据此作改编的电影获美国影评人协会奖、金马奖等七项大奖)、《少女小渔》(根据此作改编的电影获亚太影展六项大奖)、《女房东》等;中篇小说《白蛇》、《谁家有女初长成》、《也是亚当,也是夏娃》等。作品被翻译成英、法、荷、西、日等多国文字。英译版《扶桑》曾登上2001年洛杉矶时报最佳畅销书排行榜。

唐烨,配音演员,北京人民艺术剧院导演。曾担任多部外国电视剧的译制导演,并在多部广播剧中担任演播,如《孔繁森》中演播孔繁森的女儿,荣获“五个一工程奖”。2005年起,唐烨和中央戏剧学院表演系教授张筠英合作指导央视译制节目,先后共同译导了很多外国电视剧,包括泰国电视剧《卧底警花》,意大利电视剧《良知》、《魅力》,日本电视剧《总务二科》等。

声明:本平台“听书”栏目刊出连载的音频来源于网络,只为学习交流朗诵艺术,版权属原制作者,如有侵权请联系编辑微信:qq272548948 删除。


听书 | 长篇小说《亮剑》全64集合集,值得收藏!

听书 | 阿来长篇小说《尘埃落定》全46合集



长篇小说《小姨多鹤》听书连载链接

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》01

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》02

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》03

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》04

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》05

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》06

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》07

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》08

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》09

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》10

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》11

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》12

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》13

听书 | 严歌苓长篇小说《小姨多鹤》14



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存